Team

Our personnel is organized in two departments:

The Translation Department is formed of 7 in-house translators and 7 freelance translators, each of them qualified in translating from/into 2-3 languages. Our professional translators are specialized in a particular area: mechanics, law, finance, medicine and so on, most of our translators have scientific, engineering or industrial backgrounds.

Some of our translators have university degrees specifically in translations or linguistics. The others have university degree in engineering and are authorized as translators for a certain field by the Ministry of Culture, which is the national accreditation body. Most of our translators are authorized by the Ministry of Justice to work as Sworn Translators for the Courts of Law, District Attorney's Offices and Notaries Offices.

The DTP Department is formed of two computer engineers having an extended experience in publishing and website design. They are experienced in using publishing software such as Adobe Acrobat, PowerPoint, CorelDraw, Access, PhotoShop etc.

Besides these two departments, additional staff consisting in an accountant, a public relations officer and marketing-oriented personnel is helping us in achieving our goals.